Kassetten høres forvrengt ut: Forstå wow og flutter på gamle lydbånd

Er det et bånd du ikke kan erstatte, er det tryggere å la oss digitalisere kassettene på servicerte deck enn å prøve deg fram med en spiller som allerede drar båndet ujevnt.

Wow, flutter eller forvrengning – hva hører du egentlig?

Lydfeil på analoge kassetter deles inn i hastighetsfeil og ren lydforvrengning. Hastighetsfeil i tidsdomenet kalles samlet sett for wow og flutter. Wow er langsomme svingninger i avspillingshastigheten, vanligvis med en frekvens på under omtrent fire ganger i sekundet. Effekten høres "sjøsyk" ut, der spesielt lange toner dras ut og faller tungt i tonehøyde. Dette fenomenet er svært typisk for en slakk eller strukket drivreim i en walkman, eller det skyldes at spolenavene inni selve kassetten er ujevne. Flutter er derimot en rask, skjelvende klapring i selve lyden. Stemmer og instrumenter får da en ekstrem vibrato. Dette oppstår vanligvis når en trykkrull (pinch roller) i gummi har blitt hard og ujevn, eller når metallpinnen kalt capstan har bygd opp et tjukt lag med skitt.

Det finnes også en rekke tilfeller der du opplever forvrengt lyd som absolutt ikke skyldes wow og flutter. Et slikt vanlig problem er overstyrte opptak. Et overstyrt opptak betyr at signalet er spilt inn med et altfor høyt volumnivå inn i båndet. Signalet har da truffet magnetisk metning. Denne typen forvrengt lyd skurrer kraftig i de høyeste toppene, og den kan ikke reddes ved noen form for justering under avspilling. Et skittent tonehode gir en helt annen effekt. Det forårsaker en sterkt dempet, ullen og udefinert lyd. Feil Dolby-innstilling eller feil type båndvelger på din kassettspiller fjerner også viktige frekvenser i lydbildet og fremkaller støy.

Symptom	Hva det høres ut som	Vanligste årsak	Spilleren eller båndet?
Wow	Sjøsyk, langsom svai i tonehøyde	Slakk drivreim, ujevne spoler	Oftest spilleren
Flutter	Rask vibrato, klaprende skjelving	Hard trykkrull, skitten capstan	Oftest spilleren
Overstyrt opptak	Skurrende, sprukken diskant	Innspilt med for høyt volum	Båndet (opptaket)
Skittent tonehode	Dempet, innesperret forvrengning	Gammelt støv og oksid	Spilleren
Asimutfeil	Mangler diskant, grumsete lyd	Tonehodet står feil justert	Spilleren
Båndet hyler/sliter	Hyling og skraping i musikken	Tap av smøremiddel, slitasje	Båndet

Lytt til dette eksempelet på hvordan wow drar ut tonene i musikken på en unaturlig måte.

Illustrasjon: simulert med filtre, ikke et opptak av en ekte overføring.

Dette eksempelet demonstrerer den skjelvende, raske effekten av flutter på et analogt medium.

Illustrasjon: simulert med filtre, ikke et opptak av en ekte overføring.

Når kassetten høres forvrengt ut: Test på fem minutter

Når kassetten høres forvrengt ut i stuen din, gjennomfører du disse fem enkle trinnene for å identifisere om du kun må rense ditt eget utstyr, eller om kassetten er permanent skadet og krever sikring.

1. Spill av den mistenkelige kassetten i en helt annen kassettspiller. Høres lyden normal og stabil ut nå, er din første maskin slitt eller defekt.
2. Spill av en testkassett du vet fungerer helt perfekt i den opprinnelige spilleren. Er lyden fremdeles ille, ligger problemet utelukkende i avspilleren.
3. Sjekk batteriene dersom du lytter via en portabel walkman. Svake og flate batterier gir motoren for lite strøm, noe som resulterer i langsom og ukorrekt hastighet.
4. Inspiser mekanikken direkte. Se nøye på drivreim, trykkrull og capstan inni kassettskuffen. Svart gørr, knusktørr gummi eller et synlig lag med smuss indikerer akutt slitasje.
5. Se nøye på selve lydbåndet gjennom plastvinduet på kassetten. Rynkete kanter, langsgående folder eller oppbygging av brunt støv inne i huset betyr at båndet flasser av oksid.

Slik ser du at drivreima er utslitt

En drivreim sørger direkte for at den mekaniske rotasjonen overføres med presisjon fra motoren til svinghjulet. Over mange tiår forringes gummien kjemisk. Reimer blir da enten helt steinharde og sprø, eller de smelter bokstavelig talt til en seig, svart og uregjerlig masse. Når en gammel drivreim glipper over metallhjulet i stedet for å trekke mekanikken jevnt rundt, opplever du konstant wow. Du retter oftest opp feilen ved å skrape bort alle gummirester og sette inn en nøyaktig kalibrert, ny drivreim.

Hvorfor gamle lydbånd begynner å svaie

Den populære lydkassetten, ofte kalt Compact Cassette, ble formelt introdusert av Philips i 1963. Til tross for at formatet virker enkelt, krever det ekstrem presisjon i mekanikken for å gjengi høy naturtrohet. Inni en maskin beveger båndet seg frem med en fast hastighet på nøyaktig 4,76 cm/s. Plassen er trang; hvert eneste lydspor på båndet er bare omtrent 0,61 mm bredt. Med slike ørsmå, mikroskopiske dimensjoner blir selv den minste hastighetsvariasjon eller spenningsforskjell svært hørbar for det menneskelige øret. Når et eldre magnetbånd slites ned og gradvis kaster av seg sitt magnetiske oksidlag, skapes det en massiv friksjon i mekanismen. Denne økte motstanden bremser hele båndføringen. Mekanikken i din kassettspiller tvinges da til å jobbe mye hardere for å trekke lydbåndet over tonehodet.

Videre vil plastkomponenter, spolehus og interne glidelag i selve kassetten eldes og stivne. Visse båndtyper lider dessuten av en spesifikk kjemisk nedbrytning der de absorberer fuktighet fra luften, noe som danner en klissete overflate. Hvis du opplever at kassetten hyler ved avspilling og du vil identifisere smøremiddeltap i gamle lydbånd, må du stoppe maskinen umiddelbart før båndet vikler seg fast i mekanismen og sprekker tvers av.

Hva du trygt kan gjøre selv – og hva du bør la være

Dette kan du gjøre: Regelmessig rensing av en fungerende kassettspiller er både ufarlig og anbefalt. Benytt utelukkende isopropylalkohol på en myk bomullspinne for å varsomt skrubbe tonehodet. Du skal også rense capstan og den sentrale gummidelen kalt trykkrull helt fri for smuss og brunt oksidbelegg. Bytt batterier hyppig for å opprettholde stabil strøm. Bytt gjerne ut en slapp drivreim i din walkman dersom du er praktisk anlagt og har rett verktøy for hånden.

Dette må du ikke gjøre: Unngå å spille en dårlig kassett om og om igjen. Du oppnår ingen forbedring av signalet, men du sliper derimot bort den magnetiske informasjonen. Hvis et bånd avgir skrikende hyletoner eller etterlater betydelige mengder smuss, ødelegger du opptaket totalt ved videre drift. Du bør heller aldri stikke en blyant inn i spolene og sveive båndet lynraskt og stramt tilbake manuelt, da dette strekker tynn plast og forårsaker ujevn vikling. Rynkete bånd vil revne. Hvis uhellet allerede er ute og båndet mangler deler, finnes det heldigvis faglig gode metoder for hvordan man spleiser opp gamle lydbånd før overføring.

Et annet viktig råd er å unngå å kaste bort tid på falske forhåpninger via programvare. Ikke benytt en vilkårlig "forbedringsplugin" på datamaskinen din i troen på at den tryller bort et fysisk overstyrt og skurrende opptak. Den sanne frekvensresponsen kan heller ikke hentes tilbake digitalt dersom maskinen som leste båndet stod fundamentalt feil justert mekanisk. Skal du redde diskanten, må du skjønne hvordan asimut-feil ødelegger lyden.

Slik håndterer laboratoriet en kassett når kassetten høres forvrengt ut

Vårt europeiske laboratorium spiller kassettene på servicerte kassettdeck. Et svekket bånd tåler få avspillinger, så målet er en ren overføring på første forsøk. Til nå har vi digitalisert over 500 000 opptak, filmer og bilder, og våre faste kvalitetsrutiner speiles av en kundevurdering på hele 4,7 av 5, basert på mer enn 12 000 separate tilbakemeldinger. Hvis bånd er skadet inni plastdekselet, ordner teknikerne dette på arbeidsbenken. Vi tilbyr gratis utskifting av trykkputer på bånd som sitter fast eller svinger i tonehøyde. En ny trykkpute presser båndet jevnt mot tonehodet igjen, og det er nettopp det et svaiende bånd trenger. Er du det minste usikker på tilstanden til samlingen din, anbefaler vi varmt at du sjekker ut kassett-tilstandstesten vår før du pakker dem.

Slik ser leveransen ut. Hele din overføring av lydkassetter fanges og digitaliseres i 24-bit/96 kHz arkivkvalitet. Vi utsteder filene i de nøyaktige formatene du trenger: ukomprimert WAV for profesjonell bevaring, praktisk MP3 for hverdagsbruk, eller fysisk CD. Du får direkte tilgang til alt gjennom ditt eget private skyalbum. Du får en Minneboks i posten, legger kassettene i den og sender den tilbake med sporbar frakt. Behandlingen tar rundt 9–10 uker, regnet fra dagen betalingen er klarert etter at boksen er tilbake hos oss. Ekspressbehandling kan bestilles.

TEAC R-H500

Kassettdeck i laboratoriet

• Brukes til avspilling av lydkassetter
• Servicert før bruk

Sony TC-WE475

Dobbeltdeck i laboratoriet

• Brukes til avspilling av lydkassetter
• Andre deck når et bånd trenger det

24-bit/96 kHz opptak

Arkivkopi

• Levering som WAV, MP3 eller CD
• Privat skyalbum

Hva koster det å redde kassettene?

Hos EachMoment betaler du per kassett, og prisen synker jo flere du sender. Standardprisen for en digitalisert kassett starter på 284 kr. Prisen faller trinnvis helt ned til 142 kr per kassett når du bestemmer deg for å sikre større deler av samlingen din på en gang. Gratis utskifting av trykkputer på bånd som sitter fast eller svinger i tonehøyde er inkludert. Vi overfører også alle lydformater vi tar imot i det samme, sikre anlegget.

Ofte stilte spørsmål

Hva er forskjellen på wow og flutter?

Wow er brede og langsomme svingninger i maskinens hastighet, vanligvis færre enn fire ganger per sekund. Lange toner synker og stiger, og det låter «sjøsykt». Flutter refererer til ekstremt hurtige hastighetsvariasjoner som introduserer en skjelvende klapring i musikken. Sammen utgjør de hoveddelen av de avspillingsfeilene vi kaller hastighetsforvrengning i båndmekanikk.

Kan man fjerne wow og flutter fra et digitalt opptak?

Du kan benytte avanserte programvarealgoritmer til å analysere og flate ut visse gjenkjennbare feil, spesielt hvis opptaket inneholder jevne pilottoner. Denne prosessen krever stor ekspertise og introduserer ofte kunstige artifakter. Det beste resultatet får du ved å overføre fra en stabil avspilling, slik at det er lite å rette i etterkant.

Hvorfor høres bare én kassett forvrengt ut?

Når de fleste kassetter spiller rent og pent, men én spesiell kassett konsekvent høres forvrengt ut i flere ulike maskiner, bekrefter det at selve lydbåndet bærer feilen. Dette oppstår vanligvis fordi båndet er strukket mekanisk, har mistet smøremiddel, eller fordi friksjonskomponenter i selve kassetthuset har stivnet fast og ødelagt spenningen under drift.

Kan jeg bytte drivreim i walkman selv?

Mange bærbare avspillere lar deg ganske enkelt erstatte drivreimen selv med en presis skrutrekker, pinsett og rikelig med lys. Sørg for å rense rullene nøye med isopropylalkohol og pass på at den nye, stramme gummireimen hviler korrekt i sporene sine. Mindre presisjonsmekanikk krever imidlertid ofte en rolig hånd.

Blir kassetten ødelagt av å spille den?

Ja, absolutt. Hver eneste mekaniske gjennomkjøring fjerner en minimal brøkdel av belegget på båndet. Hvis kassetten din allerede er skadet, tørr, og høres feil ut, vil en normal avspilling direkte høvle bort lag med oksyd. Magnetisk informasjon forsvinner inn i maskinen som støv og destruerer opptaket raskere for hvert spoleforsøk.

Hvor lang tid tar digitalisering av kassetter hos EachMoment?

Rundt 9–10 uker, regnet fra dagen betalingen er klarert etter at Minneboksen er tilbake i laboratoriet vårt. Trenger du filene raskere, kan du bestille ekspressbehandling. Du følger forsendelsen begge veier med sporbar frakt, og filene leveres som WAV, MP3 eller CD og i et privat skyalbum.