Super 8-bildet rister ved avspilling: Slitasje på perforeringen

Kort oppsummert

• Rykkvis hopping opp og ned betyr nesten alltid at griperkloen bommer på slitte perforeringer.
• Risting som følger motivet (hele bildet svinger jevnt) er kamerarist og sitter i selve filmen.
• Risting på alle spoler peker mot fremviseren – løkke, klo eller trykkplate.
• Eddiklukt og stiv, bølget film betyr krymping: hullavstanden stemmer ikke lenger med tannhjulene.
• Slitte perforeringer blir verre for hver avspilling. Skanning bilde for bilde belaster ikke kanten og gir et stabilt resultat.

Hvorfor rister Super 8-bildet?

En fremviser viser ikke filmen i en jevn bevegelse. En liten griperklo stikker inn i en perforering, trekker filmen nøyaktig ett bilde ned, trekker seg ut og gjentar dette mange ganger i sekundet. Løkkene over og under bildevinduet tar opp rykkene, og tannhjulene mater filmen inn og ut. Hele systemet forutsetter at hvert hull har nøyaktig samme form og avstand.

Super 8, lansert av Kodak i 1965, har én perforering per bilde med en avstand på 4,23 mm. Hullene er mindre enn på Normal 8 (3,81 mm avstand og større hull), slik at bildet kunne bli større. Ulempen er at det er lite materiale rundt hvert hull. Når kanten blir slitt, revet eller utvidet med bare en brøkdel av en millimeter, lander bildet et lite stykke feil i vinduet. På lerretet forstørres dette mange ganger, og du ser det som at Super 8-bildet rister.

Fire typer risting – og hvordan du skiller dem

Kamerarist

Filmet på frihånd

Sitter i selve bildet

• Hele motivet beveger seg jevnt
• Rister likt på alle fremvisere
• Kan dempes med digital stabilisering

Slitte perforeringer

Griperkloen bommer

Skade på filmen

• Rykkvise hopp opp og ned
• Ofte klikkende lyd i fremviseren
• Forverres for hver avspilling

Krympet film

Hullavstanden stemmer ikke

Eldre acetatfilm

• Vandrer gradvis og hopper
• Lukter ofte eddik
• Tannhjul kan rive hullene

Fremviserens transport

Løkke, klo eller trykkplate

Feil i maskinen

• Rister på alle spoler
• Tapt løkke gir skrapende lyd
• Stopp før filmen skades

Kamerarist

Super 8-kameraer var lette og ble ofte holdt på frihånd. Da beveger hele motivet seg jevnt og myk, i takt med hånden til den som filmet. Denne ristingen sitter i selve bildene og ser lik ut på alle fremvisere. Den skader ikke filmen, men den kan heller ikke fjernes ved en ny avspilling.

Slitte eller revne perforeringer

Dette er den klassiske årsaken på spoler som er vist mange ganger. Bildet hopper rykkvis opp og ned, ofte sammen med en klikkende lyd når kloen glipper. Ser du på kanten mot lyset, finner du ovale, utfransede eller sprukne hull. Skaden er der allerede – men den sprer seg for hver gang filmen går gjennom fremviseren.

Krympet film

Acetatfilm krymper med alderen, særlig ved varm eller fuktig lagring, og kan utvikle eddiksyndrom. Når filmen krymper, stemmer ikke hullavstanden lenger med tannhjulene og kloen. Bildet vandrer gradvis og hopper, og tannhjulene kan rive hele rekker av perforeringer.

Feil i fremviseren

Tørre gummiremmer, en slitt klo, en skitten trykkplate eller en tapt løkke gir risting uansett hvilken spole du setter i. En tapt løkke er det mest akutte: kloen drar da mot tannhjulet, filmen strammes og kan knekke eller rives.

Totminutterstesten: er det filmen eller fremviseren?

1. Bytt spole. Rister alle spolene likt, ligger feilen trolig i fremviseren. Rister bare én, er det filmen.
2. Lytt. En jevn summing er normalt. Klikking, knatring eller skraping betyr at kloen bommer eller at løkken er tapt – slå av med en gang.
3. Se på kanten. Spol ut noen centimeter for hånd over et hvitt ark, gjerne med rene bomullshansker. Hold filmen mot lyset: hullene skal være rene og like. Ovale, sprukne eller manglende kanter er slitte perforeringer.
4. Kjenn lukten. Eddiklukt betyr at acetatfilmen brytes ned og krymper.
5. Sjekk skjøtene. Gamle tapeskjøter løsner og gir et hopp hver gang de passerer vinduet.

Rister bildet bare på noen spoler, og ser du skadde hull på de samme spolene, har du svaret: perforeringene er slitt, og filmen bør ikke spilles mer.

Bør du fortsette å spille av filmen?

Nei – ikke når du ser eller hører tegn på slitte perforeringer. Hver avspilling lar kloen og tannhjulene arbeide i hull som allerede er svekket, og en revne som starter i ett hull, fortsetter ofte inn i det neste. Mister fremviseren løkken, kan filmen knekke eller rives på tvers. Det som i dag er risting, kan etter noen avspillinger være en revnet film.

Mange prøver å «redde» filmen ved å filme lerretet med mobilen. Det gir sjelden et godt resultat: flimmer fra lukkeren, sideveis vandring, myke hjørner og fortsatt risting – samtidig som filmen slites mer under opptaket. Les mer om hvorfor gamle fremvisere river i perforeringene og hvordan krymping gjør det verre.

Hvorfor skanning bilde for bilde gir et stabilt bilde

En filmskanner trenger ikke å rykke filmen fram med en klo. Filmen føres rolig gjennom bildevinduet, og hvert bilde fanges enkeltvis. Det er ingenting som drar i de slitte hullene, så skanningen belaster ikke kanten slik en fremviser gjør.

Fordi hvert bilde lagres som et eget bilde, kan små forskjeller i posisjon fra bilde til bilde rettes opp digitalt etterpå. Resultatet er en stabil film der risting fra slitte perforeringer er borte. Kamerarist er annerledes: den sitter i motivet og kan bare dempes, ikke fjernes helt – det sier vi ærlig. Ved overføringen settes også riktig bildefrekvens, slik at bevegelsene ikke blir for raske eller hakkete.

Slik digitaliserer vi Super 8 med slitte perforeringer

1. Bestill en Minneboks fra siden for digitalisering av Super 8-film.
2. Pakk spolene. Skriv gjerne på spolen eller en lapp hvis bildet rister eller filmen lukter eddik, så vet vi hvilke som trenger ekstra varsomhet.
3. Send boksen til vårt laboratorium.
4. Vi inspiserer og klargjør. Filmen rengjøres, og svake skjøter forsterkes før skanning.
5. Skanning bilde for bilde på en RetroScan Universal filmskanner, uten griperklo i perforeringene.
6. Du får filmene i et skyalbum, og spolene sendes tilbake til deg.

Prisen er fra 142 kr per spole. Har du også eldre filmer, tar vi Normal 8-filmer og smalfilm av alle typer i samme boks.

Ofte stilte spørsmål

Hvorfor rister Super 8-bildet når jeg spiller det av?

Den vanligste årsaken er slitte eller revne perforeringer, slik at fremviserens griperklo ikke holder hvert bilde på samme sted. Bildet hopper da rykkvis. Andre årsaker er kamerarist i selve opptaket, krympet film og feil i fremviseren.

Kan risting fjernes ved digitalisering?

Risting fra slitte perforeringer forsvinner i stor grad når filmen skannes bilde for bilde, fordi ingen klo drar i hullene og hvert bilde kan justeres digitalt. Kamerarist sitter i selve motivet og kan bare dempes, ikke fjernes helt.

Er det farlig for filmen å fortsette å spille den?

Ja. Hver avspilling sliter mer på hull som allerede er svekket, og revner sprer seg til neste perforering. Hører du klikking eller skraping, skal fremviseren stoppes med en gang.

Hvordan ser jeg om perforeringene er slitt?

Spol ut litt film for hånd og hold den mot lyset. Friske hull er rene og like store. Ovale, utfransede eller sprukne hull betyr slitasje.

Hvorfor rister bare noen av spolene?

Spolene som er vist oftest, eller som er lagret varmt og har krympet, har mest slitte perforeringer. Rister alle spolene likt, ligger feilen trolig i fremviseren.

Hva koster det å digitalisere en Super 8-spole?

Digitalisering av Super 8 koster fra 142 kr per spole hos EachMoment. Du pakker spolene i en Minneboks, sender den til oss og får filmene tilbake i et skyalbum.